LA PORTÉE DES TRAVAUX
Ces travaux ont pour objet de mettre à niveau et de moderniser les systèmes de commande des pompes du puits DH1 et de deux pompes (M3 et M5) de la station de pompage, en conformité avec les plans et devis fournis par Pêches et Océans Canada. Les travaux à effectuer comprennent, sans s’y limiter, l’enlèvement des composantes actuelles désignées du système de commande des pompes; la fourniture et l’installation de nouveaux panneaux de commande des pompes, et des instruments et composantes connexes; et la mise à l’essai et la mise en service des systèmes.
Les travaux à effectuer aux termes du présent contrat consistent, entre autres, à fournir l'ensemble de la main-d'œuvre, des matériaux et de l'équipement nécessaires pour :
La mobilisation de l’ensemble de l’équipement, du matériel et du personnel nécessaires sur le site.
L’enlèvement de l’équipement, des panneaux et des distributeurs désignés. Tous les dommages causés à la partie restante du système de commande des pompes, au bâtiment ou à l’équipement, attribuables à la négligence de l’entrepreneur ou de ses employés doivent être réparés ou remplacés aux frais de l’entrepreneur.
L’installation du nouveau panneau de commande, des instruments et des composants connexes conformément aux plans et devis fournis. Tous les matériaux et l’équipement doivent être fournis par l’entrepreneur.
La mise à l’essai et la mise en service du système de commande de pompe.
Le nettoyage de la zone des travaux et l’enlèvement de l’équipement et le départ de l’équipe du site.
LIEU DE TRAVAIL, EMPLACEMENT DES TRAVAUX ET LIEU DE LIVRAISON
L’écloserie de la rivière Nitinat est située à environ 63 km au sud de Port Alberni, en Colombie-Britannique, à partir du chemin d’exploitation forestière Nitinat. Il est également possible d’y accéder par Duncan, en passant par Youbou (C.-B.)
Adresse : Port Alberni (C.-B.)
Destination – Écloserie de la rivière Nitinat, Alberni-Clayoquot A (C.-B.)
FAMILIARISATION AVEC LE SITE
Avant de soumissionner, les soumissionnaires doivent visiter le site et les alentours afin d’examiner et de vérifier la forme, la nature et l’étendue des travaux, les matériaux nécessaires à la réalisation des travaux, les moyens d’accès au site, toute installation nécessaire, et doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements nécessaires quant aux risques, aux éventualités et autres circonstances pouvant influer sur leur soumission ou le coût des travaux. Aucune indemnité ne pourra être prévue par la suite en raison d’une erreur ou de la négligence relativement à l’observation et à la détermination appropriées des conditions applicables.
Il incombe à l’entrepreneur d’inspecter le site des travaux et d’obtenir tous les renseignements nécessaires relatifs aux conditions locales, aux ouvrages existants et aux conditions possibles sur le site durant les travaux. L’entrepreneur peut obtenir des renseignements sur le site en communiquant avec le représentant ministériel ou le gestionnaire du site.
L’entrepreneur est avisé que pendant les travaux, le personnel de l’écloserie travaillera sur le site. L’entrepreneur doit collaborer avec les membres du personnel de façon à ne pas nuire à leurs activités quotidiennes.
L’entrepreneur est aussi avisé que le site de l’écloserie est normalement ouvert au public et aux entrepreneurs de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi. Les heures de travail de ce contrat peuvent être prolongées au jour le jour, ou inclure les fins de semaine, à la discrétion du gestionnaire de l’écloserie.
DATES DE DÉBUT ET D'ACHÈVEMENT PRÉVUES
Les services de l'entrepreneur débuteront dès l'attribution du contrat. L'achèvement prévu du projet est en date du 24 novembre 2017.