OCIN - en appui du pont Acrow

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :

OCIN - en appui du pont Acrow

W8486-137867/B

Fournir des composants pour les systèmes de ponts fixes Acrow
(48 m, 24 m et 18 m). L'offre à commandes (OC) porte sur un
total de onze (11) ponts utilisés par le ministère de la Défense
nationale (MDN) dans le cadre de formations et d'opérations
domestiques. Les articles doivent être livrés selon la demande
du MDN, sur une période de 12 mois à compter de la date
d'attribution de l'OC. Le montant total des commandes que l'État
peut placer subséquemment à l'OC proposé s'élève à 350 000 $
pour la période de 12 mois.

Ce marché vise à établir une offre à commandes individuelle et
nationale pour le compte du MDN portant sur la fourniture de
pièces de rechange pour leurs ponts fixes Acrow (modèles de 48
m, 24 m et 18 m), selon la demande.

Article 1, NIBS N3540, 3540-00-278-1251, CERCLEUSE à MAIN

numéro de pièce (n/p) B13A10
code OTAN des fabricants (COF) 08155 - Acme Strapping Inc.,
Scarborough (Ontario)

n/p TH
COF 35055 - Shur-Fast fasterners Inc., Montréal (Québec)

n/p MIP-1450
COF 0UYW0 - Midwest Industrial Packaging Inc., Lake Forest,
Illinois, US

article 2, NIBS N3540, 3540-21-849-2628, MACHINE à CERCLER ET à
PLOMBER
n/p AL12
COF 35055 - Shur-Fast fasterners Inc., Montréal (Québec)

article 3, NIBS N3540, 3540-21-886-3356, MACHINE à CERCLER ET à
PLOMBER
n/p AH114
COF 35055 - Shur-Fast fasterners Inc., Montréal (Québec);

article 5, NIBS N3940, 3940-21-904-7968, éLINGUE, FERMé
n/p EN2-903X7
COF 0DHY0 - Can-Sling Ltd, Rexdale (Ontario);

article 6, NIBS N3990, 3990-01-307-6053, LIGNE D'ARRIMAGE,
CHARGEMENT, VéHICULE
n/p 4N40A40A-24-360P-WS
COF 31272 - Ancra International LLC, Azusa, Californie, US,

n/p 543242-024SLBOM1
COF 0KHZ6 - Kinedyne Corporation, Lawrence, Kansas, US;

article 7, NIBS N4020, 4020-21-878-4644, CORDAGE, FIBRE
n/p 40-GP-2M
COF 35068 - Office des normes générales du Canada, Gatineau
(Québec);

article 9, NIBS N4030, 4030-21-108-7384, MANILLE,
n/p 10018
COF 35907 - Directeur général, Équipement terrestre, Ottawa
(Ontario);

article 10, NIBS N4030, 4030-21-108-7386, PIQUET DE HAUBAN
n/p 10017
COF 35907 - Directeur général, Équipement terrestre;

article 11, NIBS N4030, 4030-21-902-1257, CORPS, ANCRE, TERRE
n/p K-303378
COF 38278 - Dibblee Tools Ltd, Pointe Claire (Québec);

article 12, NIBS N4730, 4730-21-904-8124, GRAISSEUR
n/p 31196
COF 3AM27 - Rapco Equipment Inc., St Laurent (Québec);

article 13, NIBS N4730, 4730-99-311-5051, GRAISSEUR
n/p H1-5-BF
COF U7969 - Harrison Engineering Lubrication Lt., Bolton, LA, GB;

article 14, NIBS N5120, 5120-00-243-2981, MARTEAU, à MAIN, N/P
NéCESSITE UN DOCUMENT DU VENDEUR PROUVANT LA CONFORMITé
n/p GGG-H-B6 TYSACL3
COF 80244 - General Services Administration, Arlington,
Virginia, US

n/p GGG-H86
COF 81348 - Spécifications américaines;

article 15, NIBS N5120, 5120-01-500-0898, MARTEAU, à MAIN
n/p 5907A16
COF 39428 - McMaster-Carr Supply Company, Elmhurst, Illinois,
US;

article 16, NIBS N5120, 5120-21-105-1432, MARTEAU, à MAIN
n/p 39GP2TYPE3
COF 35068 - Office des normes générales du Canada, Gatineau
(Québec)

n/p H-133-12
COF 79202 - Warwood tool Company, Wheeling, West Virginia, US;

article 17, NIBS N5120, 5120-21-108-7563, CRIC, à CRéMAILLèRE
n/p 1528
COF 18740 - Yale Industrial Products Inc., Charlotte, North
Carolina, US;

article 18, NIBS N5120, 5120-21-112-4726, MARTEAU, à MAIN
n/p 5911A15
COF 39428 - McMaster-Carr Supply Company, Elmhurst, Illinois, US

n/p 31005
COF 89063 - Garland Manufacturing Company, Saco, Maine, US

n/p CR5
COF 80201 - SKF USA Inc., Elgin, Illinois, US

n/p CRM5
COF 80201 - SKF USA Inc., Elgin, Illinois, US;

article 19, NIBS N5130, 5130-01-299-0175, CARDAN, CLé à DOUILLE
n/p IP82
COF 55719 - IDSC Holdings, LLC, Kenosha, Wisconsin, USA;

article 20, NIBS N5140, 5140-21-896-7287, SAC D'OUTILS
n/p 8390213
COF 35907 - Directeur général, Équipement terrestre, Ottawa
(Ontario);

article 26, NIBS N5325, 5325-21-910-0758, ANNEAU DE RETENUE
n/p AB79A
COF K0284 - Storey Thomas (Engineers) Ltd., Weybridge, SY, GB;

article 29, NIBS N5420, 5420-21-103-4607, POUTRE D'éQUILIBRE
éQUIPéE, N/P NéCESSITE UN DOCUMENT DU VENDEUR PROUVANT LA
CONFORMITé
n/p EN1141
COF K0243-Ministry of Defence (Army) HQ Engin,
Stratford-Upon-Avon, WA, GB;

article 37, NIBS N8105, 8105-21-914-2768, SAC, TEXTILE
n/p MEXE27319
COF U0795 - QINETIQ, Chertsey, SY, GB

n/p A430903-FG-01
COF 3AK58 - RWM Tech Ltd., Ottawa (Ontario),

n/p MEXEC27319
COF K0973 -Ministry of Defence, ChristChurch, DO, GB;

article 38, NIBS N5306, 5306-21-103-4619, BOULON, TêTE EN T
n/p APC1092
COF 3AG42 - Acrow Ltd., Bolton (Ontario)

n/p EN1007
COF K0973 - Ministry of Defence, ChristChurch, DO, GB;

article 39, NIBS N5420, 5420-21-103-4776, LISSE,
n/p APC 1091
COF 3AG42 - Acrow Ltd., Bolton (Ontario);

article 40, NIBS N5420, 5420-21-902-3219, éLéMENT DE TRAVéE,
n/p8690281-1
COF35907 - Directeur général, Équipement terrestre, Ottawa
(Ontario).

Article 41, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)
5280-20-007-0606, instrument de mesure, lot, Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), numéro de pièce (n/p) 1909, ou l'équivalent;

article 42, NNO 5305-21-914-9317, vis à tête hexagonale, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1095, ou l'équivalent;

article 43, NNO 5306-21-910-1703, vis ébauche, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC546ML, ou l'équivalent;

article 44, NNO 5310-21-914-5834, écrou, hexagonal, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC584-A, ou l'équivalent;

article 45, NNO 5315-21-910-1047, goupille de verrouillage,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC584ML-A, ou
l'équivalent;

article 46, NNO 5315-21-912-5911, axe, lisse, à tête, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1004, ou l'équivalent;

article 47, NNO 5315-21-913-5808, axe, lisse, à tête, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1002C, ou l'équivalent;

article 48, NNO 5315-21-913-5809, goupille de verrouillage,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1002D, ou
l'équivalent;

article 49, NNO 5325-21-913-3247, anneau d'arrêt, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p AB52, ou l'équivalent;

article 50, NNO 5420-20-001-7180, matrice, à galet basculant,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC 2061, ou
l'équivalent;

article 51, NNO 5420-20-001-7182, matrice, à galet basculant,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC 2060-BB58, ou
l'équivalent;

article 52, NNO 5420-21-256-9431, axe, Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p APC 1002-A, ou l'équivalent;

article 53, NNO 5420-21-910-1034, support, barre porteuse, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1003, ou l'équivalent;

article 54, NNO 5420-21-910-1035, pilier court incliné, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1002, ou l'équivalent;

article 55, NNO 5420-21-910-1036, longrine, pont, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1001, ou l'équivalent;

article 56, NNO 5420-21-910-1037, longrine, pont, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1000, ou l'équivalent;

article 57, NNO 5420-21-913-5327, clavette, élément de pont,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p AB51, ou l'équivalent;

article 58, NNO 5420-21-913-6799, base, pilier court incliné,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC 1002 A, ou
l'équivalent;

article 59, NNO 5420-21-920-1756, lot de montage, pont fixe,
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p LE332 MOD1, ou
l'équivalent;

article 60, NNO 5420-21-920-1938, glissière à galet, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC 1098, ou l'équivalent;

article 61, NNO 5420-21-920-7441, barrière, Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p APC 1002-B, ou l'équivalent;

article 62, NNO 5420-21-920-9286, galet basculant, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC2002-A, ou l'équivalent;

article 63, NNO 5420-21-920-9297, appui à rouleau simple, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC2001-A, ou l'équivalent;

article 64, NNO 9520-21-914-2000, profilé, métallique, Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC1094, ou l'équivalent;

article 65, NNO 5420-99-027-0788, roulement, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB587, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB587, ou l'équivalent;

article 66, NNO 5420-99-083-2237, tirant de bielle, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB513, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB513, ou l'équivalent;

article 67, NNO 5420-99-110-2036, support, de levage, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB647, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB647, ou l'équivalent;

article 68, NNO 5420-99-125-8698, entretoise, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB516, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB516, ou l'équivalent;

article 69, NNO 5420-99-129-8911, poteau d'extrémité, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB706, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB706, ou l'équivalent;

article 70, NNO 5420-99-156-4407, renfort de travée, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB622, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB622, ou l'équivalent;

article 71, NNO 5420-99-375-3339, poteau d'extrémité, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB705, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB705, ou l'équivalent;

article 72, NNO 5420-99-376-2516, tirant de traverse, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB518, or Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB518, ou l'équivalent;

article 73, NNO 5420-99-411-1139, entretoise, membrure
supérieure, Mabey Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB522, ou
Acrow Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p AB522, ou l'équivalent;

article 74, NNO 5420-99-728-6695, entretoise uni, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB514, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB514, ou l'équivalent;

article 75, NNO 5420-99-731-5631, contre-fiche, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB703 ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB703, ou l'équivalent;

article 76, NNO 5420-99-957-0795, plaque de base, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB009, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB0009, ou l'équivalent;

article 77, NNO 5420-99-968-0388, membrure, profilé, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB662, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB662, ou l'équivalent;

article 78, NNO 9520-99-300-7598, poutre porteuse, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB507, ou Acrow Ltd., Bolton (Ontario)
(3AG42), n/p AB507, ou l'équivalent;

article 79, NNO 5420-99-477-5880, membrure, profilé, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB663, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p APC 1083 or AB663, ou l'équivalent;

article 80, NNO 5420-99-496-1348, articulation de lancement,
Mabey Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB654, ou Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p APC 1080 ou n/p AB654, ou
l'équivalent;

article 81, NNO 5420-99-527-3485, panneau, pont, Acrow Ltd.,
Bolton (Ontario) (3AG42), n/p AB701A1, ou l'équivalent;

article 82, NNO 5315-99-496-1295, axe/goupille, rainure, sans
tête, Mabey Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB079, ou Acrow
Ltd., Bolton (Ontario) (3AG42), n/p AB079, ou l'équivalent;

article 83, NNO 5306-99-016-0835, boulon, à épaulement, Mabey
Bridge Limited, RU (U7336), n/p AB584HAD, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB584HAD, ou l'équivalent;

article 84, NNO 5306-99-257-7542, boulon mécanique, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB536HAD, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB536HAD, ou l'équivalent;

article 85, NNO 5306-99-304-5228, boulon mécanique, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB547HAD, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB547HAD, ou l'équivalent;

article 86, NNO 5306-99-619-2203, boulon mécanique, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB549HAD, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB549HAD, ou l'équivalent;

article 87, NNO 5306-99-794-9761, boulon mécanique, Mabey Bridge
Limited, RU (U7336), n/p AB548HAD, ou Acrow Ltd., Bolton
(Ontario) (3AG42), n/p AB548HAD, ou l'équivalent.

L'entrepreneur doit livrer les articles FCA usine.

On envisagera l'utilisation d'autres pièce ou de pièces
équivalentes.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.