: L'Agence Parcs Canada est à la recherche de services de déménagement professionnels pour transférer, consolider et remettre en place toutes les ressources documentaires au troisième étage de l’immeuble de Cornwall. Ces travaux seront échelonnés sur une période de cinq mois à compter de la fin du mois de mai 2014. En général, pour la plupart des fonds de bibliothèque, les travaux consisteront à emballer, charger et transporter les documents de bibliothèque vers Cornwall, puis à les décharger, les déballer et les placer sur les rayons conformément aux consignes de Parcs Canada. Dans certains cas, les travaux pourraient comprendre le désassemblage, le transport, le déchargement et le réassemblage (et parfois la modification) des étagères, ou encore le déménagement de certains meubles. Les annexes ci-jointes fournissent des descriptions détaillées des travaux exigés pour chaque collection (nature et ampleur des collections, des étagères et des meubles).