Health Promotion and Chronic Disease Prevention in Canada (the Journal) is a bilingual, monthly, online scientific journal of the Public Health Agency of Canada (PHAC). The Journal publishes articles on disease prevention, health promotion and health equity in the areas of chronic diseases, injuries and life course health. Content includes research from fields such as public/community health, epidemiology, biostatistics, the behavioural and social sciences, and health services or economics.
For more information: www.phac-aspc.gc.ca/publicat/hpcdp-pspmc/
The monthly publication schedule requires tight and regular turnarounds on deliverables.
PHAC requires the services of a copyeditor on a monthly and as and when required basis to provide comparative editing (translated French compared to original English), including stylistic editing, copyediting and proofreading services on scientific manuscripts translated into French submitted to Health Promotion and Chronic Disease Prevention in Canada as requested. The requirement will be to edit and proofread 22 issues. Each French issue is between 16,000 to 24,000 words.
