Le ministère de la Défense nationale doit se procurer (1) une remorque chaudière de fonte de produit d’étanchéité et des articles auxiliaires incluant la séance dinstructions de familiarisation. Le besoin comprend une option d’achat pour au plus (1) une remorque chaudière de fonte de produit d’étanchéité à être exercée à l’intérieur des douze (12) mois suivant la date d’entrée en vigueur du contrat. La remorque chaudière de fonte de produit d’étanchéité à être livré à la BFC de Greenwood, NE pour le 30 Octobre 2018.
Les emplacements de livraison, quantités requises, exigences obligatoires et documents d’accompagnement sont détaillés dans l'Annexe A – Établissement des prix et l’Annexe B – Description d’achat de ce paquet de sollicitation. Les soumissionnaires peuvent proposer des substituts et des solutions de rechange lorsque le terme « équivalent » est utilisé dans l’annexe B – Description d’achat.
Il n'y a aucune exigence de sécurité associée à cette exigence.
Le besoin est assujetti à l’Accord de libre-échange canadien (ALEC). Il est seulement réservé au contenu canadien.
La Couronne conserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout approvisionnement.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre langue officielle du Canada.