Titre
Services de nettoyage et d’entretien pour le Collège de la Garde côtière canadienne
Durée du contrat
Du 1er septembre 2017 au 30 Aout 2018, avec possibilité de renouvellement pour quatre périodes supplémentaires d’une année, à la seule discrétion de Pêches et Océans Canada.
Ces périodes iraient du 1er septembre 2018 au 30 juin 2019, du 1er septembre 2019 au 30 juin 2020, du 1er septembre 2020 au 30 juin 2021 et du 1er septembre 2021 au 30 juin 2022
Visite de site
Une visite obligatoire du site aura lieu le mardi 11 juillet à 13:00 h, heure locale, au Collège de la Garde côtière canadienne, 1190, chemin Westmount, Sydney (Nouvelle-Écosse). Toutes les personnes qui souhaitent présenter une soumission doivent participer à cette réunion sur le site afin de bien connaître la portée des travaux et les exigences de la soumission. Le représentant du soumissionnaire doit signer une feuille de présence et participer à la visite complète des lieux pour que la soumission soit jugée recevable.
Contexte
Biens immobiliers, protection et sécurité (BIPS), Pêches et Océans Canada (MPO), a besoin de services de nettoyage au Collège de la Garde côtière canadienne (CGCC) à Sydney, en Nouvelle-Écosse. Les services de nettoyage professionnels devront être fournis quotidiennement, car le Collège de la Garde côtière canadienne fonctionne en permanence et héberge de nombreux étudiants, membres du personnel et invités.
Description du site
Le site se trouve au 1190, chemin Westmount, Sydney (Nouvelle-Écosse). La propriété est entièrement aménagée et protégée en tout temps par un service de sécurité sur place. L’établissement comprend seize bâtiments, dont la superficie combinée s’élève à 396 414 pi2.
Bâtiments (dessins joints)
Pavillon Cabot; salles d’enseignement, bureaux, expédition et réception, entretien, cuisine. 129 724 pi2
Tunnel ouest; sortie et couloir, 2 131 pi2
Tunnel est; sortie et couloir, 1 636 pi2
Résidence de la région de l’Arctique et de l’Atlantique; résidence, bureaux, 35 594 pi2
Résidence de la région des Grands Lacs et du Pacifique; résidence, bureaux, 31 393 pi2
Résidence Saguenay et Mirimichi; résidence, 31 312 pi2
Résidence Télécoms et Mackenzie; résidence, bureaux, zones opérationnelles, 30 431 pi2
Résidence St-Laurent; résidence, 22 451 pi2
Pavillon Alert; résidence, salles d’enseignement, bureau, sécurité, local d’entretien, 21 660 pi2
Centre d’Iberville; gymnase, bassin, bureau, local d’entretien, 34 997 pi2
Pavillon Louis Saint-Laurent, salles d’enseignement, formation industrielle, bureaux, local d’entretien, 34 383 pi2
Bâtiment Hopkins; formation, bureaux, 6 329 pi2
Pavillon Foster; formation, entreposage des bateaux, 8 125 pi2
Maison G; résidence, 3 225 pi2
Maison F; résidence, 2 963 pi2
Poste du gardien; sécurité, 60 pi2
Calendrier de travail
L’entrepreneur devra déterminer le niveau de dotation en personnel minimal nécessaire au nettoyage régulier, à condition que la norme et la fréquence de nettoyage répondent aux exigences des annexes A-2 et A-3 figurant dans le présent dossier.
Les travaux prévus ne devront pas perturber les activités quotidiennes se déroulant dans les salles d’enseignement ou les autres zones opérationnelles.
Les heures de travail seront de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi.
L’entrepreneur ne travaillera pas « après les heures », à moins que les travaux soient demandés et approuvés par écrit par le représentant sur place de BIPS.
Les employés ne doivent pas travailler pendant les jours fériés suivants observés par le gouvernement fédéral :
Jour de l’An
Vendredi saint
Fête de la Reine
1er juillet,
Congé municipal (1er lundi du mois d’août)
Fête du Travail
Action de grâces
Jour du Souvenir
Noël
Lendemain de Noël
L’entrepreneur doit fournir des services de nettoyage le Jour de la famille (3e lundi de février), à son tarif habituel, étant donné que les employés du gouvernement fédéral ne sont pas en congé ce jour-là.
